Test 4K Ultra HD Blu-ray : Les Noces funèbres (2005)

Synopsis

Dans une petite ville victorienne, Victor est promis à Victoria dans un mariage arrangé. Mais en répétant ses vœux dans la forêt, il passe par erreur l’anneau au doigt d’Emily, une mariée morte. Propulsé malgré lui dans le monde des morts, il découvre un univers étonnamment plus vivant que celui des vivants. Pris entre deux mondes, il devra choisir entre ses obligations et son véritable désir. Une sombre et poétique fable signée Tim Burton, entre amour, destin et éternité.

NB : Les comparatifs image (compression .jpg, 8-bit) sont strictement à usage illustratif et sont non représentatifs de ce que l'Ultra HD Blu-ray diffusera sur votre écran UHD HDR calibré.

Afin de mettre en évidence l'utilisation concrète du Wide Color Gamut (WCG) sur cette édition (voir tutoriel ici), les pixels qui se situent dans la gamme standard/BT.709 (confinés à l'intérieur du petit triangle REC.709) vous sont présentés ici entièrement désaturés. A l'inverse, ceux faisant partie de la gamme élargie BT.2020, exclusive au disque 4K Ultra HD Blu-ray (qui s'étendent à l'extérieur du petit triangle REC.709) vous sont présentés en couleur :

Qualité Vidéo

Replongeons dans l'univers gothique et romantique de Tim Burton avec Les Noces Funèbres (2005). Vingt ans après sa sortie en salle, cette fable macabre et poétique en stop-motion animation nous revient dans une édition 4K Ultra HD Blu-ray célébrant son vingtième anniversaire. Œuvre magistrale, elle est le fruit d'une photographie pionnière signée Pete Kozachik – le même directeur photo derrière L'Étrange Noël de Monsieur Jack et Coraline – et constitue l'un des tout premiers longs-métrages en stop-motion à avoir été capturé entièrement avec des appareils photo numériques (des Canon EOS-1D Mark II, pour la petite histoire). On précise tout de même que les images et le master intermédiaire avaient été traités à l'époque en 2K. Toutefois, que les sceptiques se rassurent : un upscale de cette qualité, sublimé par un tout nouvel étalonnage (HDR10 / Wide Color Gamut), transcende de très loin l'exercice d'une simple mise à l'échelle. Le film est présenté dans son ratio original 1.85 respecté le tout reposant sur un disque BD-66. Pas de Dolby Vision au programme.

Alors que beaucoup se demandent si le gain est tangible par rapport au Blu-ray précédent à compression VC-1, nous pouvons d'ores et déjà balayer vos doutes : la mise à niveau est non seulement visible, mais elle est spectaculaire. Oui, le ratio original 1.85:1 est scrupuleusement respecté, contrairement au Blu-ray qui proposait une version au ratio 1:78:1. Celle-ci était un poil plus généreuse sur le plan vertical. Mais l'apport en matière de définition se révèle colossal, à tel point que l'on peut s'interroger sur la présence d'IA dans le processus de mise à l'échelle sur certains passages. Sur ce support UHD, le piqué s'exprime dans tous les cas sans la moindre entrave, révélant une myriade de micro-détails jusqu'alors estompés. Les textures sur les marionnettes de Victor ou d'Emily sont d'une richesse exquise : la trame du costume élimé du jeune marié, la délicatesse des fibres de la robe de la mariée cadavérique, le grain du bois du piano... Cette dimension accentue la sensation de "palpabilité" qui se dégage des figurines et des décors somptueux, leur conférant un réalisme tactile saisissant. La compression vidéo, soutenue par un bitrate moyen mesuré à 76 Mbps sur ce disque de 66 Go est magnifique. Les éléments les plus délicats à encoder, comme les volutes de brouillard dans la forêt ou les lumières diffuses du monde des vivants, sont restitués avec une fluidité et une homogénéité exemplaires.

La gestion des contrastes a été superbement remaniée et se révèle magnifique. Si la moyenne des pics lumineux reste contenue (mesurée à environ 180 nits), l'image reste dynamisée par des fulgurances spectrales qui crèvent l'écran avec une efficacité redoutable. L’exemple le plus marquant demeure la scène finale : la lueur bleutée et iridescente des papillons en plein vol prend, en HDR, une dimension presque surnaturelle. Un instant de pure magie visuelle, qui justifie à lui seul cette mise à niveau. Enfonçons le clou avec cette mobilisation généreuse du Wide Color Gamut qui vient sublimer la dichotomie visuelle au cœur du film. Lorsque Victor bascule du Monde des Vivants au Royaume des Morts, l'image explose littéralement. La palette quasi-monochrome, désaturée et sépulcrale du monde d'en haut cède la place à un festival de teintes vibrantes, chatoyantes et euphoriques qui pulvérisent les frontières du gamut REC.709 standard. C'est un véritable festin à ce niveau ! Des scènes emblématiques, comme le numéro musical dans le pub "Ball & Socket" où les squelettes s'animent dans un ballet de verts spectraux, de violets électriques et de rouges profonds, bénéficient pleinement de cet espace colorimétrique élargi. C'est une impressionnante mise à niveau !

Qualité Audio

Cette nouvelle édition 4K Ultra HD Blu-ray des Noces Funèbres franchit un cap significatif en offrant à la version originale un remixage en Dolby Atmos. Le cœur battant – ou plutôt, le cœur à l'arrêt mais rythmé – de cette œuvre reste la partition magistrale de Danny Elfman. Le compositeur y articule un romantisme funèbre et mélancolique pour le monde des vivants, qui s'oppose frontalement à l'énergie jazz/big band survoltée de l'au-delà. Le nouveau mixage Dolby Atmos rend justice à cette dichotomie avec une maestria évidente. Au cœur de cette structure, les quatre chansons originales ne sont pas de simples interludes ; elles forment la colonne vertébrale du récit, assurant sa progression autant sur le plan musical que dramatique. Chaque instrument, du piano éthéré de Victor aux cuivres exubérants de l'orchestre des morts, trouve sa place dans le paysage.

La scène sonore est indéniablement ample et active. Encore davantage avec l'apport des enceintes en hauteur, même si le registre vertical manque un peu de subtilité. Le mixage Atmos se distingue par l’aération offerte à la bande originale et la mise en relief des voix dans des espaces réverbérants aux acoustiques caverneuses. Des effets ponctuels mais remarquablement immersifs s’invitent : battements d’ailes, croassements de corbeaux surgissant au-dessus de l’auditeur, souffle glacé de la forêt, résonance solennelle de l’église et envolées chorales lors des passages musicaux. Autant d’éléments qui ne manqueront pas de marquer votre attention. Quelques exemples vous sont illustrés dans notre vidéo en reproduction binaurale. Pour les adeptes de la version française, la piste Dolby Digital 5.1-EX reste inchangée.

La version originale est restituée en Dolby Atmos (core TrueHD 7.1, 3779 kbps, sous 16-bit). L'indicateur de Loudness Range (LRA) a été mesurée à 17.5 LU.

Bonus

- Fouiller le passé : Les cerveaux derrière Les Noces funèbres
- Jusqu'à ce que la mort nous sépare : Une réflexion sur Les Noces funèbres
- Les animateurs : Le souffle de vie
- Danny Elfman interprète les deux mondes
- Dans les deux mondes des Noces funèbres
- Les voix du monde souterrain
- Galeries de préproduction
- Tim Burton : L'ombre contre la lumière
- La fabrication des marionnettes
- Les voix derrière la voix

Conclusion

Une mise à niveau éclatante signée Warner ! Les Noces Funèbres (2005) resplendit en 4K Ultra HD Blu-ray, présenté dans un boîtier Steelbook très élégant. Contrastes affirmés et palette en WCG somptueuse relèguent l’ancien Blu-ray au second plan. Une édition hautement recommandée !