Test Blu-Ray : Vampire Diaries - Saison 1

Synopsis

Quatre mois après le tragique accident de voiture qui a tué ses parents, Elena, 17 ans, et son frère Jeremy, 15 ans, poursuivent leurs études au Mystic Falls High en s'efforçant de masquer leur chagrin. Elena est immédiatement fascinée par Stefan et Damon Salvatore, deux frères que tout oppose. Elle ne tardera pas à découvrir qu'ils sont en fait des vampires.

Vampire Diaries est une série qui immanquablement a trouvé son public. Elle s'adresse essentiellement aux ados mais est parvenue sans peine à conquérir une plus large audience, tant ses qualités sont nombreuses. Si vous êtes réfractaires à l'univers des vampires, évidemment passez votre chemin. Pour les autres, sachez que cette première saison de Vampire Diaries a bien des atouts dans son sac avec du rythme, de nombreux rebondissements, une belle photographie et une touche de sensualité. Pour ceux qui aiment l'univers, mélange de Twilight, Dawson's Creek et de True Blood, Vampire Diaries tient toutes ses promesses. Plutôt retenu en voyant l'affiche, craignant une série mélodramatique pour ados de plus, on a trouvé le mélange plutôt efficace et avons enfilé les épisodes sans déplaisir.

Caractéristiques (Mesures effectuées sur l'épisode 13)

Vidéo : Transfert 1080p24, Encodage MPEG-4 VC1 (Débit moyen de 18202 Kbps) / Format 1.78
Audio : Anglais en Dolby Digital 5.1 (640 Kbps / DN -4DB),  Français, Allemand, Espagnol en Dolby Digital 2.0 (192 Kbps / DN -4DB)
Sous-titres : Néerlandais, Français, Allemand, Espagnol

Qualité Vidéo

La première saison de Vampire Diaries a été captée en HD numérique, à l'aide de la caméra Sony F35. Les 22 épisodes, d'une moyenne de 42 minutes, sont répartis sur 4 disques Blu-ray, avec un encodage effectué en MPEG-4 VC1 (débit moyen d'environ 18 Mbps par épisode).Globalement, il faut reconnaître que cette saison 1 bénéficie d'une bonne tenue générale. Mais quelques précisions s'imposent.

La Sony F35 a fourni des images au niveau de définition impeccable, avec un piqué aussi incisif que les canines des frères Salvatore. En tout cas sur les plans bien exposés, en extérieur jour. Les gros plans comme les plans larges se révèlent durant ces moments tout bonnement impeccables. On note d'ailleurs une absence de grain image sur les séquences jouissant d'une bonne exposition.

Les plans de pénombre et semi-pénombre sont par contre plus délicats. Ils font tout de même remonter un niveau de bruit important, qui n'est pas forcément à considérer comme dégradant mais plutôt la conséquence d'un tournage HD dans des conditions lumineuses qui nécessitaient l'usage de plus fortes valeurs ISO. Les producteurs de la série ont également opté pour des contrastes assez poussés et une photographie sombre, très sombre. On peut remarquer la présence de noirs régulièrement bouchés, écrasés, effaçant de nombreux détails dans les zones d'image en très basse lumière, comme si les visages des acteurs n'avaient pas été suffisamment éclairés. Est-ce un défaut ? Pas forcément (voir le bonus du disque 4, La vie à Mystic Falls, revenant sur les choix du chef opérateur). Pour une série TV, il s'agit globalement d'une bonne présentation, avec plus de hauts que de bas.

Qualité Audio

Peu de commentaires à fournir au sujet de la VF qui malheureusement nous est proposée au format Dolby Digital 2.0 (stéréo), bitrate de 192 Kbps. La version originale est déclinée au format Dolby Digital 5.1 (640 kbps). Pas de piste HD sur ce coffret saison 1 malheureusement.

L'absence de piste audio compressée sans perte se fait ressentir. Le mixage offre qui plus est une gestion assez classique de la scène sonore - série TV oblige - avec une scène frontale prioritaire et de rares effets surround. En dépit de tout cela, la version originale parvient tout de même, au gré des épisodes, à assurer un spectacle propre et plutôt efficace. Quelques bons effets jump-scares sont à noter. La dynamique est plutôt avenante. Lorsqu'utilisée, la scène arrière parvient à exprimer de bons petits effets (déplacements de vampires, croassements de corbeau...) et reste efficace à défaut d’être innovante. Les voix sont claires et toujours intelligibles. Pas de souci à ce niveau. On aurait bien sûr préféré découvrir cette série en DTS-HD, un codec qui aurait sans doute permis aux bons titres musicaux qui émaillent de cette bande son de s'exprimer avec plus de transparence et d'éloquence. Mais que voulez-vous...

Bonus

- Commentaires audio des producteurs, scénaristes et réalisateur pour le premier épisode 

- Scènes inédites
Les épisodes 2, 5, 6, 7, 10, 14, 15, 16, 17 sont concernés

Les bonus sont essentiellement répartis sur le disque 4 

- La vie à Mystic Falls (HD - 25.03 minutes)
Comment est née cette série ? Quelles différentes entre la série et les bouquins ? Dommage ce petit côté promo qui finit par être lassant. (Tout le monde est beau, tout le monde a fourni un job incroyable, tout le monde est talentueux...)

- Entre deux morsures (HD - 18.49 minutes) et Bêtisier (HD - 3.57 minutes)

- Web-Episode : A Darker Truth (HD - 7.44 minutes)
Un court-métrage particulièrement intéressant pour les vidéastes DSLR dans la mesure où il a été réalisé à l'aide de Canon 5D Mark II.

- Une nouvelle génération de vampires (HD - 12.43 minutes)
Un document consacré à la distribution des rôles et des principaux acteurs de la série.

- Le code des vampires (HD - 6.44 minutes)
Les vampires de Vampire Diairies suivent des règles qui leur sont propres. Pour tout savoir des vampires spécifiques de cette série, ce doc est fait pour vous.

Conclusion et Screenshots HD

Difficile de penser que les fans de la série puissent être déçus de ce coffret Blu-ray Saison 1. Tout n'est évidemment pas parfait. On regrette l'absence de piste audio HD et la présence d'une VF en stéréo Dolby Digital. Mais les prestations visuelles sont globalement au rendez-vous, et ce Blu-ray apporte un supplément qualitatif indéniable par rapport aux diffusions HDTV. Les bonus sont aussi proposés en HD, avec sous-titres (on le précise s'agissant d'une édition Warner).

Indispensable pour les fans.

Commandez l'édition Blu-Ray Disc de Vampire Diaries Saison 1 sur Amazon.fr

Screenshots HD (Extraits redimensionnés en 1280 x 720 pixels et encodés au format .jpg)