The Irishman (2019) le 16 février aux USA en 4K Ultra HD Blu-ray chez Criterion
Publié le par la Rédaction
Criterion programme pour le 16 février 2027 aux États-Unis la toute première édition 4K Ultra HD de The Irishman (2019), la monumentale fresque criminelle de Martin Scorsese. Le film rejoint The Criterion Collection dans une édition spéciale approuvée par le réalisateur.
Adapté des confessions du véritable Frank Sheeran recueillies par l'écrivain Charles Brandt dans le livre I Heard You Paint Houses, le film suit, depuis la maison de retraite où il finit ses jours, un ancien tueur à gages et chauffeur routier syndiqué (Robert De Niro) revenant sur son parcours au sein du crime organisé : ses liens avec le parrain de Philadelphie Russell Bufalino (Joe Pesci), puis avec le patron du syndicat des Teamsters Jimmy Hoffa (Al Pacino), jusqu'à la rupture qui l'oblige à choisir entre les deux.
Cette édition réunit deux disques : un 4K Ultra HD pour le film, présenté en Dolby Vision & HDR10 et un Blu-ray dédié aux suppléments. L'image s'appuie sur un master 4K approuvé par Martin Scorsese, au ratio 1.85:1, accompagné d'une piste en VO Dolby Atmos. Le film dure 209 minutes. Des sous-titres anglais pour sourds et malentendants ainsi qu'une audiodescription anglaise sont également au programme. Pas de sous-titres français en revanche.
Côté bonus, Criterion annonce :
- Une table ronde de 2019 réunissant Martin Scorsese, Robert De Niro, Al Pacino et Joe Pesci
- Making « The Irishman », un programme avec Scorsese, les acteurs principaux, les producteurs Emma Tillinger Koskoff, Jane Rosenthal et Irwin Winkler, le directeur de la photographie Rodrigo Prieto et d'autres membres de l'équipe
- Gangster's Requiem, un essai vidéo de la critique Farran Smith Nehme sur la synthèse du style formel de Scorsese dans le film
- Anatomy of a Scene: « The Irishman », un programme de 2020 dans lequel Scorsese analyse la scène de la soirée d'hommage à Frank Sheeran
- The Evolution of Digital De-aging, un programme de 2019 consacré aux effets visuels de rajeunissement numérique
- Des extraits d'entretiens avec Frank « the Irishman » Sheeran (1999) et le leader syndical Jimmy Hoffa (1963)
- Bande-annonce et teaser
- Un essai du critique Geoffrey O'Brien
La couverture est signée Gregory Manchess.