Le Trône de Fer : Une nouvelle édition Blu-ray sans la tête de Bush

Publié le par la Rédaction




Aux USA, HBO prévoit de rééditer la saison 1 de la série Le Trône de Fer en édition Blu-ray Disc. Cette réédition sera disponible en date du 10 juillet prochain. 

Pourquoi une telle opération ? En raison principalement d’une récente controverse. Dans le 10ème épisode de la saison 1, le personnage Sansa Stark porte effectivement son regard sur des têtes décapitées et exhibées. Si l’une d’entre elles ressemblait bien au père du personnage, l’autre ressemblait à s’y méprendre à un important personnage politique. Et pour cause, il s’agissait du président George W.Bush.

La photo a fait le tour du web et placé David Benioff dans une situation relativement délicate. Le créateur de la série s’est défendu de tout parti pris ou message politique subliminal. Pour lui, la tête de Bush faisait simplement parti du tas de prothèses disponible au moment du tournage. 

"Ce n'est pas un choix, ce n'est pas un positionnement politique. Nous avons juste utilisé toutes les têtes que nous avions autour de nous"

Quoi qu’il en soit, la chaîne a tenu des excuses publiques et a modifié numériquement la scène dans laquelle l’ex-président des Etats-Unis apparaissait. La scène ne figurera donc plus sur les prochaines éditions distribuées à partir du 10 juillet prochain aux USA.

Voici la fameuse scène. Notez que le créateur avait lui-même révélé la présence de Bush dans la piste commentaire... :