MAJ : Le Blu-Ray du Soldat Ryan pose problème !

Paramount a confirmé outre-Atlantique que l’édition Blu-Ray Disc de Saving Private Ryan, comportait bien un problème de synchronisation audio/video sur la version originale (DTS-HD).

Aux alentours du chapitre 15, quelques lignes de dialogues ne seraient pas parfaitement synchronisées avec les mouvements de lèvre des acteurs, un élément dont la présence est aussi confirmée sur l’édition britannique du film. A noter que le phénomène ne touche pas l’intégralité du long-métrage et est passé inaperçu de l’attention de nombreux utilisateurs et chroniqueurs de Blu-Ray Disc. Il s’agit donc d’un problème décelable mais mineur.

Toutefois Amazon.com a retiré le Blu-Ray Disc de ses ventes tout comme Amazon.co.uk. On parle d’un programme de remplacement mais pour le moment peu de détails à ce sujet.

Tout cela ne concerne aucunement l’édition française qui ne sortira qu’à compter du 3 juin prochain et qui espérons-le ne sera pas touchée par ce phénomène.

Affaire à suivre…

MAJ du 14 mai :

Deux lignes directes ont été ouvertes pour ceux et celles ayant acquis l'édition américaine ou britannique du film : UK : 0800 0852 613 / US : 888-370-862.

MAJ 2 :

Amazon.co.uk vient de transmettre un email aux consommateurs ayant acquis l'édition Blu-Ray britannique du film. Un mail est disponible : savingprivateryan.recall@technicolor.com à partir duquel vous pourrez obtenir une nouvelle édition. Une enveloppe affranchie prépayée vous sera délivrée à cette occasion. N'hésitez pas à les contacter si vous avez acquis via Amazon.co.uk cette édition britannique...