Vidéo
Le transfert que nous propose l'éditeur se veut de bonne qualité mais n'est pas dénué de défauts. Encodé en MPEG-4, le film, qui nous est proposé en 1080p, bénéficie dans l'ensemble d'un très bon niveau de détails. On apprécie ainsi de pouvoir lire par exemple ce qui est affiché sur l'écran de l'ordinateur du héros sans devoir faire d'efforts oculaires. Les nombreux gros plans et scènes faciales sont irréprochables et on est ainsi en mesure de profiter d'un grand nombre de scènes détaillées.
Seulement, beaucoup d'arrière-plans font l'objet d'un aspect granuleux assez décevant que l'on retrouve essentiellement sur les scènes à faible éclairage. L'une d'entre elle est au combien révélatrice de ce petit défaut même si l'effet se veut peut-être également intentionnel s'agissant des souvenirs de Nika : la scène où Belicoff et ses confrères font preuve de masochisme à son égard ou encore celle relative au premier entretien entre 47 et la belle demoiselle au sein d'une chambre d'hôtel. On assiste là à un manque de contraste sur les parties de l'image bénéficiant de peu de luminosité et on déplore cet aspect sur-granuleux.
Les scènes de jour apparaissent elles sans défaut majeur. On assiste dans l'ensemble à un bon transfert mais ce dernier ne se révèlera pas parfait.
Audio
L'aspect audio est quant à lui véritablement irréprochable. Fox nous propose deux pistes, l'une en français en DTS (1.5 Mbp/s) et l'autre en DTS-HD Master Audio 5.1, soit une piste non compressée.
On est dans un premier temps surpris par l'ambiance religieuse conférée par l' « Ave Marie » du début de film, avec des voix exploitant avec douceur les différents canaux. De nombreux effets environnementaux sont retransmis et exploitent les canaux surround : les scènes d'orage du début de film, les voitures traversant à la fois l'écran et les canaux de votre système Home-Cinema, jusqu'aux explosions dont on apprécie la précision du rendu sonore ; on remarquera que le souffle de l'explosion au sein de la chambre d'hôtel de 47 sera audible un léger temps en retard sur vos enceintes surround, ce qui confère un vrai effet de spatialisation.
La bande musicale mêlant cuivre, symphonique et électronique rythme quant à elle assez justement les scènes d'action. Au-delà de ces remarques, rien de spécifique n'est à noter puisqu'on retrouve sans défaut majeur l'aspect multi canal et dynamique d'un film de genre en Blu-Ray Disc.
![]() |
|
Test Blu-Ray : Indiana Jones et le Royaume du Crâne de Cristal
Test Blu-Ray : Un Pont Trop Loin
Test Blu-Ray : Butch Cassidy et le Kid