Image :
Cette édition haute définition ne fait pas d’ailleurs dans la dentelle. Le transfert en MPEG-2 qui nous est proposé est loin d’être parfait. Certes l’image bénéficie d’une profondeur liée à la haute définition. On redécouvre ainsi honnêtement ce film des années 80. Mais le grain, le bruit vidéo et les poussières restent assez omniprésents. Seules les scènes ensoleillées et les gros plans apparaissent de très bonne qualité. Les amateurs du genre pourront ainsi se régaler des biceps de l’acteur. L’avis côté vidéo est donc assez mitigé. Il s’agit de la meilleure qualité offerte sur ce film à ce jour disponible. Mais on aurait apprécié un transfert de meilleure facture. Quoiqu’il en soit les fans seront ravis.

Son :
La remarque précédente s’applique assez justement au son haute définition qui nous est proposé. La piste en version originale restera toujours la plus dynamique. La version française classique reste positive. Les fusillades exploitent assez justement les voies arrières sans en abuser. Beaucoup d'effets passent tout de même par la seule voie centrale. La marche de James Horner heureusement est là pour réhausser la donne.

Notons que les premières scènes souffrent, côté version française, d’un écho désagréable (la scène du vol de voiture est sur cet aspect assez significative). Fort heureusement, la remarque ne s’applique pas à l’ensemble du long métrage. Tout comme le film, le son apparaît donc simplement puissant.
Mentions légales, Copyright © 2005-2008 / Tous droits réservés, HD NUMERIQUE est une marque déposée
Partenaires : Techno-Science.net Nouveautés Numériques Televiseur LCD TVNT & TVNTHD